加载中...

每日签到
地址发布 老王说明书 宣传中心
»首页 › 游戏&&软件下载区 › 游戏下载区 › 【机翻汉化】哥布林巢穴三代/ゴブリンの巣穴 theFable ...

游戏下载区

    今日:849| 主题:94652
收藏本版 (70282)
发表新帖
【自行打包】是指含有本站宣传文件和解压密码是本站的默认密码的资源。具体说明及教程见公告区或者置顶贴。
自行打包资源审核通过后，系统会24小时内自动加精华，并自动奖励100软妹币、5政绩与10威望。

发帖选择来源分类时，非自行打包资源请一律选【搬运转载】，冒充自行打包资源的，多次发现直接直接封号！



发帖格式

1:格式：游戏名称+游戏版本（可选）
示例：金庸群侠传X无双V18sp3武侠风修改版

如果是常见游戏，发帖前请搜索，避免重复，无意重复帖删除并扣除所得币，有意倒贴重复直接封号。


2:然后预览图至少一张（自行打包资源请帖子末尾加上自行打包证明截图）

3:解压密码不说清楚被封以及被删除后果自负

4:解压密码截图上传后，用户乱举报的，用户封号


发帖售价及其他规定请【站务板块】查看详情
查看: 14708|回复: 25
收起左侧

[SLG] [自行打包] 【机翻汉化】哥布林巢穴三代/ゴブリンの巣穴 theFable [9+8.1G（解压后10G）][百度盘]

  [复制链接]
844216143
 楼主| 发表于 2024-2-1 14:38:13 | 显示全部楼层 |阅读模式
下载信息分类
下载方式: 百度盘
来源: 自行打包
文件数量: 9
资源大小: 8.1G（解压后10G）
解压密码: 上老王论坛当老王
解压软件: rar

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看，没有帐号？免费注册

x
本帖最后由 844216143 于 2024-2-2 16:15 编辑
. @6 S, ~5 c( j) V/ O' }3 ^
, s+ D/ q( p% ~1 W& o在站里拿到的这老哥发了精翻的一代和机翻的二代，三代我自己做了机翻［SLG经营/繁体/PC+安卓模拟器］哥布林巢穴第一部+第二部+第三部+三部全cg全存档_老王论坛 (laowangtwf839.vip)  C! p; G/ l+ z4 t( y（欢迎访问老王论坛：laowang.vip）
, N) A) m6 P' ]0 t  ~. q; P（欢迎访问老王论坛：laowang.vip）
这个三代勉强能玩吧，我的翻译api不太行翻得有点烂。梯子又挂掉了上不了Chat Gtp  =.=# h2 u) y# Z1 U4 P) K+ j# p（欢迎访问老王论坛：laowang.vip）
三代的制作还是可以的，目前我在做二代的精翻。因为都是带全DLC的资源所以文本量都在160W以上实在是大工程，H部分的汉化更是需要完全手动（麻了麻了）进度在十分之一左右，因为原版机翻的哥们没转码直接机翻了有点搞，有原版日文资源的哥们可以发一下就好咧。
6 N+ Z* e0 t: c; f  n; u大家先玩着吧，我也是边玩边翻。因为没有日文原脚本所以不听语音根本翻不了，按照机翻的润色效果不太理想。9 ~( @- Q2 @1 ~" R（欢迎访问老王论坛：laowang.vip）
二代精翻做完看看有没有时间再做三代的，这类游戏语音精良没有好的翻译玩起来少了一大半的乐趣捏。, d" }0 H7 O9 u  w# d! X8 Q) Q（欢迎访问老王论坛：laowang.vip）
话说好久没玩了兵种还是没什么变化啊=.=' N+ X: p$ N. a2 ~$ y（欢迎访问老王论坛：laowang.vip）
SLG, 经营, 怀孕, 哥布林, 囚禁
03_ap_201_11x2.png
02_ev_201_25a.png
03_ap_201_61x1.png

自行打包证明

自行打包证明

自行打包证明

自行打包证明
回复

使用道具 举报

844216143
 楼主| 发表于 2024-2-4 01:02:43 | 显示全部楼层
在贴吧找到了二代的日文原版，要重新润色了。而且直接从一代搬汉化文本有BUG，菜单和界面也要弄。
# J" |8 }4 a2 ?  W最搞的是打开来玩了一会强迫症发作了，听着语音文件看着日文原版反复校对。0 m* M4 J: R7 u( K2 ~  N/ O（欢迎访问老王论坛：laowang.vip）
然后发现语音和原版文本也不同步，被迫练习听力。$ M9 W+ b8 v6 l8 j" s9 d（欢迎访问老王论坛：laowang.vip）
最后又发现有些语音实在是太含糊了，难道是真的含着东西配的吗？
1 j! T5 M& X' C6 Y- K/ n% j7 C声优真不容易啊，搞得我也很不容易。9 P6 R8 P% w3 k（欢迎访问老王论坛：laowang.vip）
本来应该两个礼拜左右的搞定的，这下难说咧。
回复 支持 12 反对 0

使用道具 举报

758932103
发表于 2024-2-17 09:06:17 | 显示全部楼层
844216143 发表于 2024-2-4 01:029 R' Q; x. p! Q6 m（欢迎访问老王论坛：laowang.vip）
在贴吧找到了二代的日文原版，要重新润色了。而且直接从一代搬汉化文本有BUG，菜单和界面也要弄。
7 k, C- r* z+ Q6 D最搞的是 ...
: ]- V  p9 B; w, T; c（欢迎访问老王论坛：laowang.vip）
大佬加油啊" R8 \, J! O3 w0 n0 h+ [（欢迎访问老王论坛：laowang.vip）
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

发表于 2024-3-19 00:59:55 手机版 | 显示全部楼层
844216143 发表于 2024-2-4 01:028 t* V$ X. L5 Y- K（欢迎访问老王论坛：laowang.vip）
在贴吧找到了二代的日文原版，要重新润色了。而且直接从一代搬汉化文本有BUG，菜单和界面也要弄。* w7 R3 ]+ ?3 _2 B) {/ u（欢迎访问老王论坛：laowang.vip）
最搞的是 ...

9 l- i4 i+ S9 l我想问一下安卓用玩得嘛
回复 支持 反对

使用道具 举报

3302214749
发表于 2024-2-2 14:17:00 手机版 | 显示全部楼层
有了踢我，谢谢大佬
回复 支持 反对

使用道具 举报

mxcz520
发表于 2024-2-2 15:58:00 | 显示全部楼层
太强了，大佬
回复 支持 反对

使用道具 举报

qiushui154
发表于 2024-2-2 18:13:12 手机版 | 显示全部楼层
关注了，有了点我，谢谢大佬
回复 支持 反对

使用道具 举报

zzzxxxccc12345
发表于 2024-2-2 22:31:56 | 显示全部楼层
大佬好强
回复 支持 反对

使用道具 举报

13077314444
发表于 2024-2-2 22:45:05 | 显示全部楼层
支持一下大佬
回复 支持 反对

使用道具 举报

zishiyinfa
发表于 2024-2-4 10:56:16 手机版 | 显示全部楼层
这就是大佬吗
回复 支持 反对

使用道具 举报

海归卢本伟
发表于 2024-2-4 12:54:25 手机版 | 显示全部楼层
老哥做下四代机翻呗
回复 支持 反对

使用道具 举报

CnFse
发表于 2024-2-4 16:13:53 手机版 | 显示全部楼层
爱你
回复 支持 反对

使用道具 举报

liaozi1987
发表于 2024-2-13 22:58:41 | 显示全部楼层
感谢大佬~期待成果
回复 支持 反对

使用道具 举报

guoliangliao
发表于 2024-2-16 21:41:09 手机版 | 显示全部楼层
大哥加油
回复 支持 反对

使用道具 举报

rcjaibailing
发表于 2024-2-17 19:25:39 | 显示全部楼层
膜拜大佬，您才是真正的英雄
回复 支持 反对

使用道具 举报

hy00015
发表于 2024-2-18 11:06:05 | 显示全部楼层
顶礼膜拜，请收下我的膝盖
回复 支持 反对

使用道具 举报

w84667336
发表于 2024-2-27 22:52:56 | 显示全部楼层
感谢大佬能坐下来心细的翻译 谢谢
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2024-2-28 01:47:26 | 显示全部楼层
大佬tql
回复 支持 反对

使用道具 举报

3kenways
发表于 2024-3-1 19:34:46 | 显示全部楼层
大佬nb！
回复 支持 反对

使用道具 举报

18282415647
发表于 2024-3-1 19:59:56 | 显示全部楼层
你做精翻要想好，现在2的官汉在bokiboki手里一直难产，当心被截胡，然后3的官汉在072steam页面上，所以做精翻要想好
回复 支持 反对

使用道具 举报

18282415647
发表于 2024-3-1 20:01:43 | 显示全部楼层
还有一点，ペペロンチーノ社下一部作品大概率也是哥布林巢穴，他们再找剧本人员呢，所以想好吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

下一页 »
12下一页
返回列表 发新帖
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 免费注册
点击进行验证

本版积分规则

我们不生产资源，只做资源的搬运工。

tags标签-春满四合院-AvGood-Archiver-小黑屋- |网站地图